ELITE Cyclist versus ELITE Bike - which matters more?

The more you pay for a bicycle, the faster you go, right?  The Guardian pits an extremely expensive bike against an extremely good athlete - the bike beat the athlete in two out of three races (well, sort of).